Агентство Синьхуа, Пекин, 30 сентября /Синьхуа/ -- Вечером 30 сентября в Доме народных собраний состоялся прием по случаю 76-й годовщины основания Китайской Народной Республики. Си Цзиньпин, генеральный секретарь ЦК КПК, президент Китайской Народной Республики, председатель Центрального военного совета, присутствовал на приеме и произнес важную речь. Он подчеркнул, что достижение великого возрождения китайской нации является великим предприятием, беспрецедентным в истории. И стремления, и вызовы вдохновляют нас ловить момент и никогда не ослаблять дух борьбы. Мы должны более тесно объединиться вокруг Центрального комитета партии, решительно идти вперед, усердно работать и стремиться написать еще более блестящую главу в модернизации Китая.
Ли Цян председательствовал на приеме, на котором присутствовали Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Цай Ци, Дин Сюэсян, Ли Си и Хань Чжэн. Около 800 китайских и иностранных гостей собрались, чтобы отпраздновать день рождения Китайской Народной Республики.
Банкетный зал Большого Народного зала пылал огнями, наполненный праздничной и оживленной атмосферой. Над трибуной висит торжественный государственный герб, крупными буквами эпохи «1949-2025», выделяющийся на фоне яркого красного флага.
Около 17:30 под веселое исполнение «Приветственной песни» Си Цзиньпин и другие партийные и государственные лидеры вошли в банкетный зал, помахали руками собравшимся, и публика разразилась аплодисментами.
Прием начался. Зрители стояли и пели государственный гимн Китайской Народной Республики, а величественный «Марш добровольцев» эхом разносился по всему залу.
Си Цзиньпин выступил с важной речью. Сначала от имени ЦК партии и Государственного совета он поздравил представителей всех этнических групп по всей стране, офицеров и солдат Народно-освободительной армии Китая и вооруженных полицейских сил, все демократические партии и беспартийных деятелей. Он также выразил искренние приветствия нашим соотечественникам в Специальном административном районе Гонконг, Специальном административном районе Макао, на Тайване и китайцам, живущим за рубежом, и выразил сердечную благодарность дружественным странам и международным друзьям, которые давно заботятся и поддерживают развитие Китая.
Си Цзиньпин отметил, что за прошедшие 76 лет с момента основания Китайской Народной Республики партия вела народ посредством-опоры на свои силы и непрерывной борьбы, достигая блестящих достижений, которые войдут в историю. Оглядываясь назад на историю, можно увидеть, что китайская нация прошла путь от грани вымирания до великого возрождения, путь, наполненный невзгодами и тяжелой борьбой, но также с гордостью и триумфом. Недавно мы торжественно отметили 80-летие победы в Войне сопротивления китайского народа японской агрессии и Всемирной антифашистской войне, что очень воодушевило национальный дух, стимулировало патриотический подъем и укрепило силы борьбы. Мы должны продолжать использовать исторический опыт, чтобы лучше строить нашу страну и обеспечивать дальнейшее процветание дела, начатого старшим поколением лидеров и революционных мучеников.
Си Цзиньпин подчеркнул, что с начала этого года, несмотря на сложные обстоятельства, мы продолжили всесторонне углублять реформы, твердо продвигать высококачественное-развитие, сосредоточить внимание на обеспечении и улучшении условий жизни людей, а также углубить всестороннее и строгое управление партией. Новые успехи и новые достижения достигнуты во всех сферах деятельности партии и государства. В следующем месяце наша партия созовет четвертый пленум ЦК 20-го созыва для изучения и формулирования предложений по 15-му пятилетнему-летнему плану. Мы должны внимательно сосредоточиться на центральных задачах партии в новую эпоху и на новом пути, а также тщательно спланировать и реализовать цели, задачи и стратегические меры 15-й пятилетки-плана, чтобы обеспечить решающий прогресс в основном достижении социалистической модернизации.
Си Цзиньпин отметил, что на этом новом пути мы должны неуклонно реализовывать политику «одна страна, две системы», поддерживать Гонконг и Макао в их лучшей интеграции в общее национальное развитие, а также лучше развивать экономику и улучшать благосостояние людей. Мы должны углублять обмены и сотрудничество между двумя сторонами-пролива, решительно противостоять сепаратистской деятельности в рамках «независимости Тайваня» и внешнему вмешательству, а также решительно защищать национальный суверенитет и территориальную целостность.
Си Цзиньпин подчеркнул, что перед лицом ускоряющихся изменений в международной обстановке на протяжении столетия мы должны решительно отстаивать общие ценности всего человечества, практиковать подлинную многосторонность, способствовать реализации глобальных инициатив в области развития, безопасности, цивилизации и управления, а также работать со всеми странами над построением сообщества с общей судьбой для человечества.
Под веселую музыку китайские и иностранные гости подняли бокалы, чтобы отпраздновать 76-ю годовщину основания Китайской Народной Республики, пожелав Китаю процветания и благополучия его народу-, а также пожелав вечной дружбы между китайским народом и народами всех стран мира.
На приеме также присутствовали: члены Политбюро ЦК КПК, секретари Центрального секретариата КПК, заместители председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, вице-премьеры и члены Госсовета Госсовета, директор Национальной наблюдательной комиссии, председатель Верховного народного суда, генеральный прокурор-Верховной народной прокуратуры, заместители председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая. конференции и товарищей, ушедших с руководящих постов; а также члены Центральной военной комиссии и товарищи, служившие членами Центральной военной комиссии.
Руководители соответствующих центральных партийных, правительственных, военных и массовых ведомств, а также муниципального правительства Пекина; руководители центральных комитетов демократических партий, Все-Китайской федерации промышленности и торговли, а также представители бес-партийных организаций; представители лауреатов почестей и наград Пекина; представители национальных образцовых деятелей и выдающихся деятелей; представители этнических меньшинств, внесшие значительный вклад в стабильность, развитие и единство территорий проживания этнических меньшинств; жители специальных административных районов Гонконг и Макао, соотечественники Тайваня и китайцы, живущие за границей в Пекине; дипломатические представители в Китае; представители международных организаций в Китае; и некоторые зарубежные эксперты.
Утром 30 сентября руководители партии и государства, в том числе Си Цзиньпин, Ли Цян, Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Цай Ци, Дин Сюэсян, Ли Си и Хань Чжэн, приняли участие в церемонии вручения венков народным героям в День мучеников на площади Тяньаньмэнь в Пекине.
Утром 30 сентября руководители партии и государства, в том числе Си Цзиньпин, Ли Цян, Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Цай Ци, Дин Сюэсян, Ли Си и Хань Чжэн, приняли участие в церемонии вручения венков народным героям в День мучеников на площади Тяньаньмэнь в Пекине. (На этой фотографии Си Цзиньпин поправляет ленточку на цветочной корзине.)
Утром 30 сентября руководители партии и государства, в том числе Си Цзиньпин, Ли Цян, Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Цай Ци, Дин Сюэсян, Ли Си и Хань Чжэн, приняли участие в церемонии вручения венков народным героям в День мучеников на площади Тяньаньмэнь в Пекине.